La condonación, cancelación o anulación de su préstamo significa que ya no se espera que pague parte o la totalidad de su préstamo. Utilice los enlaces siguientes para averiguar más.
Diferencias entre condonación, cancelación y anulación de la deuda del préstamo
Los términos condonación, cancelación y anulación tienen casi el mismo significado, aunque se los utiliza de forma diferente. Si no se le exige más realizar pagos de sus préstamos por motivos relacionados con su trabajo, a esto generalmente se lo llama condonación o cancelación. Si no se le exige más realizar pagos de sus préstamos debido a otras circunstancias, tales como una discapacidad total y permanente o al cierre de la institución educativa en donde recibiera sus préstamos, a esto generalmente se lo llama una anulación.
Es importante recordar que, con la excepción de las circunstancias que pueden darle derecho a que le condonen, cancelen o anulen la deuda de sus préstamos, usted sigue siendo responsable del pago de su préstamo, más allá de si termina sus estudios, encuentra un empleo relacionado con su programa de estudio o queda conforme con la enseñanza que pagó con su préstamo. Aunque usted fuera menor (tuviera menos de 18 años de edad) al momento de firmar su pagaré o recibió el préstamo, aún así usted es responsable de pagarlo.
Tipos de condonación, cancelación y anulación de la deuda del préstamo
Los resúmenes que incluimos a continuación permiten hacer consultas rápidas de los tipos de condonación, cancelación y anulación disponibles para los diferentes tipos de préstamos federales para estudiantes.
Condonación de Préstamos por Servicio Público
Disponible para Préstamos del Direct Loan Program*.
Si trabaja para el gobierno o una organización sin fines de lucro, es posible que pueda recibir una condonación del préstamo por medio del Programa de Condonación de Préstamos por Servicio Público (Public Service Loan Forgiveness o PSFL, por sus siglas en inglés).
El PSLF condona el saldo restante de sus Préstamos del Direct Loan Program luego de haber realizado 120 pagos mensuales calificados por medio de un plan de pago calificado mientras trabaja a tiempo completo para un empleador calificado.
Obtenga más información sobre el Programa PSLF para ver si reúne los requisitos.
Condonación de los préstamos educativos a los docentes
Disponible para Préstamos del Direct Loan Program y préstamos del Programa FFEL.
Si es docente de tiempo completo durante cinco años académicos completos consecutivos en una escuela primaria, una escuela secundaria o una agencia de servicios educativos de bajos ingresos, es posible que reúna los requisitos para que le condonen hasta $17,500 de la deuda de su Préstamo del Direct Loan Program o sus préstamos del Programa FFEL.
Nota: es posible que no reciba un beneficio por los mismos pagos calificados o el mismo período de servicio con el Programa de Condonación de Préstamos a Docentes y el Programa de Condonación de Préstamos por Servicio Público.
Condonación por cierre de institución educativa
Disponible para Préstamos del Direct Loan Program, préstamos del Programa FFEL y Préstamos Perkins.
Si la institución educativa a la que asiste cierra mientras usted está inscrito o poco tiempo después de su retiro, quizá tenga derecho a que se le anule la deuda de su préstamo federal para estudiantes.
Cancelación y anulación de la deuda de Préstamos Perkins
Solo disponible para Préstamos Federales Perkins.
Es posible que tenga derecho a que le cancelen la totalidad o parte de la deuda de su Préstamo Federal Perkins (sobre la base de su empleo o servicio voluntario) o que se la anulen (en ciertas condiciones). Esto incluye la cancelación de la deuda de Préstamos Perkins a docentes.
Condonación de la deuda del préstamo por discapacidad total y permanente
Disponible para Préstamos del Direct Loan Program, préstamos del Programa FFEL y Préstamos Perkins.
Si es una persona con una discapacidad total o permanente, es posible que tenga derecho a una anulación de la deuda de sus préstamos federales para estudiantes o de su obligación de prestar servicio de la Beca de Estudios Superiores para el Fomento de la Docencia (TEACH).
Condonación por fallecimiento
Disponible para Préstamos del Direct Loan Program, préstamos del Programa FFEL y Préstamos Perkins.
Los préstamos federales para estudiantes serán condonados debido al fallecimiento del prestatario o del estudiante en cuyo nombre se obtuvo un Préstamo PLUS.
Condonación por insolvencia (en casos raros)
Disponible para Préstamos del Direct Loan Program, préstamos del Programa FFEL y Préstamos Perkins.
En algunos casos, es posible que le condonen su préstamo federal para estudiantes si se declara insolvente. Sin embargo, la condonación por insolvencia no es un procedimiento automático.
Defensa del prestatario al pago del préstamo
Disponible para Préstamos del Direct Loan Program*.
Es posible que reúna los requisitos para que le condonen la deuda de sus préstamos federales para estudiantes sobre la base de una defensa del prestatario para el pago del préstamo si pidió préstamos para asistir a una institución educativa y esta hizo algo o dejó de hacer algo relacionado con su préstamo o los servicios educativos que pensaba pagar con el préstamo. Los requisitos específicos para tener derecho a acceder a una condonación de la deuda del préstamo por una defensa del prestatario para el pago del préstamo varían según cuándo lo haya recibido.
Condonación por certificación falsa
Disponible para Préstamos del Direct Loan Program y préstamos del Programa FFEL.
Si la institución educativa certificó falsamente su derecho a recibir un préstamo, es posible que usted reúna los requisitos para recibir una condonación de sus préstamo federal para estudiantes.
Condonación por reembolso impago
Disponible para Préstamos del Direct Loan Program y préstamos del Programa FFEL.
Si abandonó la institución educativa y esta no realizó el reembolso que se le exigió de los fondos del préstamo a la entidad administradora de préstamos, es posible que usted reúna los requisitos para recibir una condonación de la parte de sus préstamos federales para estudiantes que la institución educativa no reembolsó.
Obtenga más información sobre la condonación por reembolso impago para ver si reúne los requisitos.
Requisitos de participación para padres prestatarios
Tal como sucede con los préstamos otorgados a estudiantes, un préstamo PLUS para padres puede resultar anulado si usted fallece, si usted (y no el estudiante en cuyo nombre usted obtuvo el préstamo) queda discapacitado de manera total y permanente o si su préstamo fue anulado por insolvencia. Su préstamo PLUS para padres puede resultar también anulado si el hijo o hija por quien usted ha pedido prestado fallece.
Además, puede anularse la totalidad o una parte de un préstamo PLUS para padres en cualquiera de estas circunstancias:
- el estudiante por quien pidió prestado no puede completar su programa porque la institución educativa cerró;
- la institución educativa certificó en forma fraudulenta que usted reunía los requisitos para recibir el préstamo;
- se certificó en forma fraudulenta mediante un robo de identidad que usted reunía los requisitos para recibir el préstamo;
- el estudiante se dio de baja de la institución educativa, pero esta última no reembolsó el dinero del préstamo que debía pagar conforme a las leyes y normas aplicables.
Comuníquese con la entidad administradora de sus préstamos para obtener más información.
Cómo solicitar la condonación de la deuda del préstamo
Comuníquese con la entidad administradora de sus préstamos si considera que reúne los requisitos. Si tiene un Préstamo Perkins, debería comunicarse con la institución educativa que realizó el préstamo o con la entidad administradora de préstamos que la institución educativa haya designado.
Pago de préstamos durante el período de revisión de la solicitud
Según el tipo de condonación, cancelación o anulación que solicite, es posible que deba realizar pagos durante la revisión de su solicitud. Consulte con la entidad administradora de sus préstamos para averiguar si debe continuar realizando pagos durante el período de revisión de su solicitud.
Mi solicitud fue aprobada
Si reúne los requisitos para una condonación, cancelación o anulación del monto total de su préstamo, ya no está más obligado a realizar pagos. Si reúne los requisitos para una condonación, cancelación o anulación de solo una porción de su préstamo, es responsable de pagar el saldo restante.
Si reúne los requisitos para ciertos tipos de anulación del préstamo, puede que reciba un reintegro sobre alguno o todos los pagos que realizara sobre el préstamo, y cualquier información que pueda resultarle adversa relacionada con su retraso o incumplimiento en el pago del préstamo podrá ser borrada de su registro de crédito. Si había incurrido en un incumplimiento en el pago del préstamo, la anulación puede borrar el estado de incumplimiento de pago. Si no tiene otros préstamos impagos, recuperaría su derecho a recibir ayuda federal para estudiantes.
Mi solicitud fue rechazada
Si le rechazaron su solicitud, seguirá siendo responsable del pago de su préstamo de acuerdo con las condiciones del pagaré que usted firmó. Si tiene un Préstamo del Direct Loan Program o un préstamo del Programa FFEL, hable con la entidad administradora de sus préstamos sobre las opciones de pago. Consulte las opciones de pago.
Si su préstamo está en incumplimiento de pago, visite Salir del incumplimiento de pago para averiguar cómo comenzar a pagar su préstamo y cuáles son sus opciones para salir del incumplimiento de pago.
Si cree que su solicitud fue denegada por error, comuníquese con la entidad administradora de sus préstamos para más información.
