El gobierno federal proporciona estos recursos que son de gran utilidad en muchos aspectos en los que usted puede quizás requerir ayuda u orientación. Por favor haga clic en cada enlace. Esta es una de las más completas guías en Español.
Encontrar un Centro de Salud
Pocas cosas son más frustrantes que estar enfermo y no poder recibir asistencia médica por que no tiene el dinero. Centros de salud financiados por el gobierno federal lo cuidarán, aunque usted no tenga seguro médico. Usted paga lo que puede pagar, basado en sus ingresos. Este localizador está patrocinado por la Administración de Recursos y Servicios de Salud.
Healthfinder.gov
Healthfinder.gov tiene recursos en una gran variedad de temas de salud seleccionados de más de 1,600 organizaciones del gobierno y organizaciones sin fines de lucro, para traerle la mejor y más digna de confianza información de salud en el Internet.
Medicaid
Medicaid es un programa financiado por el gobierno federal que provee asistencia médica a ciertos individuos y familias con recursos e ingresos bajos. Medicaid es el programa más grande que provee servicios médicos y servicios relacionados de salud a las personas más pobres en América.
Medicare
Medicare, el programa más grande en la nación de seguro de enfermedad, cubre casi 40 millones de personas en América. Es un seguro de enfermedad para personas de 65 años de edad o mayores, algunas personas incapacitadas menores de 65 años, y personas con Insuficiencia Renal Terminal (fallo permanente de los riñones tratado con diálisis o un trasplante).
Recursos de Salud para las Minorías
La Oficina de Salud para Minorías (OMH) fué creada en 1985 por el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) de los Estados Unidos. La misión de OMH es mejorar la salud de las poblaciones raciales y étnicas – Indios Americanos y Nativos de Alaska, Americanos Asiáticos, Nativos de Hawaii y Otros Isleños del Pacífico, Americanos Negros / Africanos e Hispanos / Latinos – a través del desarrollo de política y programas efectivos de salud.
Agencias de Salud y de Servicios Humanos de Estado
Para enterarse de los servicios disponibles en su estado, consulte esta lista de sitios web para agencias de salud y servicios humanos del estado.
Programa del Estado de Seguro de Salud para los Niños
El Programa de Seguros de Enfermedad para Niños (SCHIP) de los Estados provee seguro de enfermedad gratis o de costo bajo a niños que no son elegibles a estar cubiertos por Medicaid, pero cuyas familias no tienen el dinero para comprar el seguro de enfermedad privado. Diferentes estados tienen diferentes requisitos de elegibilidad, pero en general, niños de 18 años o menores sin seguro, cuyas familias ganan hasta $44,500 por año (para una familia de cuatro) son elegibles.
TOPYo necesito información sobre programas para familias y niños.
Administración para Niños y Familias
La Administración para Niños y Familias (ACF) es una agencia federal que apoya ayuda a la familia (asistencia pública), sostenimiento de los hijos, cuidado de niños, Head Start, protección a la infancia, y otros programas relacionados a niños y familias.
Recursos para Cuidado de Niños
La organización Local de Recursos de Cuidado de Niños y Referencias, ayuda a padres a localizar y escoger cuidado de niños de calidad, ofreciendo recomendaciones a proveedores locales de cuidado de niños, información sobre requisitos de licencias del estado, disponibilidad de subsidios para cuidado de niños, y otra información.
Programa de Cumplimiento de Sustento Económico de Menores
El Programa de Cumplimiento de Sustento Económico de Menores (CSE) asegura que los padres proveen sustento económico para sus hijos. El Programa CSE suministra cuatro importantes servicios a las familias: localizando los padres que no tienen custodia, estableciendo paternidad, estableciendo las obligaciones de sustento económico, y haciendo cumplir las órdenes de sustento económico.
Oficina de Servicios a Familias y Jóvenes
La oficina fomenta resultados positivos para niños, jóvenes y familias apoyando una gran variedad de servicios extensos que se enfocan en la reducción de riesgos al fortalecer familias y comunidades y ayudando a los jóvenes a prosperar. Los programas incluyen servicios para jóvenes fugitivos, víctimas de violencia en la familia, niños de prisioneros, y otros jóvenes en peligro.
Head Start
Head Start y Early Head Start son programas nacionales que ofrecen servicios extensos de desarrollo para niños de familias con ingresos bajos, desde que nacen hasta la edad de cinco años, lo mismo que servicios sociales a sus familias.
Centralita Nacional para Jóvenes Fugitivos
La misión de la Centralita Nacional para Jóvenes Fugitivos es ayudar a mantener seguros y fuera de la calle a los jóvenes fugitivos y en peligro. Llame al 1-800-RUNAWAY si usted es un adolescente que está pensando escaparse de la casa, tiene un amigo que se escapó de la casa y está buscando ayuda, o si usted es un joven fugitivo listo a regresar a su casa a través del programa Fuera de Peligro (Home Free).
Programa Nacional de Almuerzo en la Escuela
El Programa Nacional de Almuerzo en la Escuela es un programa de alimentos apoyado por el gobierno federal que provee almuerzos gratuitos o a costo reducido a niños elegibles en la escuela a través del país. El Programa opera en más de 101,000 escuelas públicas y privadas sin fines de lucro, e instalaciones residenciales de cuidado de niños y suministra almuerzos nutritivos a más de 30.5 millones de niños cada día.
Programa de Desayuno en la Escuela
El Programa de Desayuno en la Escuela es un derecho a subsidio federal que suministra asistencia de dinero a los estados para que den desayunos gratis o a precio reducido en la escuela, a niños elegibles a través de la nación. El programa se opera en más de 85,000 escuelas públicas o privadas sin fines de lucro, e instalaciones residenciales de cuidado de niños.
Programa del Estado de Seguro de Salud para los Niños
El Programa de Seguros de Enfermedad para Niños (SCHIP) de los Estados provee seguro de enfermedad gratis o de costo bajo a niños que no son elegibles a estar cubiertos por Medicaid, pero cuyas familias no tienen el dinero para comprar el seguro de enfermedad privado. Diferentes estados tienen diferentes requisitos de elegibilidad, pero en general, niños de 18 años o menores sin seguro, cuyas familias ganan hasta $44,500 por año (para una familia de cuatro) son elegibles.
Programa de Servicios de Alimentos en el Verano
El Programa de Servicios Alimenticios en el Verano (SFSP) provee, comidas y meriendas nutritivas gratis para ayudar a niños en áreas de ingresos bajos a recibir la nutrición que necesitan para aprender, jugar y crecer durante todos los meses del verano cuando están fuera de la escuela. SFSP ayuda a los niños a mantener una dieta nutritiva y ayuda a las familias a estirar los dólares para las comidas durante los meses del verano.
WE Connect
NOSOTROS CONECTAMOS tiene el objetivo de conectar individuos y familias de ingresos bajos, con recursos que los pueden ayudar a quedar en una mejor posicion financiera. Información está disponible con respecto a servicios de descuento para personas de ingresos bajos, recursos para personas sin empleo, información de cuidado de salud, oportunidades de educación, adiestramiento de carrera, información de vivienda, e información cualificativa sobre créditos fiscales importantes, tal como Crédito Fiscal de Ingresos Devengados.
Mujeres, Bebés y Niños (WIC)
El programa para Mujeres, Bebés y Niños (WIC) es un programa especial que ofrece alimentos suplementales, consejos sobre nutrición, y acceso a servicios de salud a mujeres con ingresos bajos, bebés y niños de menos de cinco años de edad.
TOPYo quiero información sobre programas de ayuda temporal.
Programa Suplementario de Ayuda Nutritiva
El Programa Suplementario de Ayuda Nutritiva, anteriormente conocido como Programa de Cupones Alimenticios, ofrece beneficios a gente con ingresos bajos para que ellos puedan comprar alimentos para mejorar sus dietas. Los beneficiarios usan sus beneficios (en la forma de cupones de papel o beneficios electrónicos o tarjetas de débito) para comprar alimentos elegibles en almacenes autorizados de alimentos de ventas al por menor.
Programa de Asistencia de Energía para la Casa para Personas con Ingresos Bajos
El Programa de Asistencia de Energía Eléctrica para la Casa para Personas con Ingresos Bajos (LIHEAP) es un programa federal que asiste a hogares con ingresos bajos a pagar para calentar y / o enfriar sus casas. El objetivo de LIHEAP es hacer la energía eléctrica para la casa más asequible para hogares con personas ancianas, personas con incapacidades o con niños pequeños, y hogares con cuentas de energía eléctrica altas comparadas a sus ingresos.
Ayuda Temporal para Familias Necesitadas (TANF)
Ayuda Temporal a Familias Necesitadas (TANF) es un programa de tiempo limitado operado por los estados, que ayudan a familias con niños cuando los padres u otros parientes responsables no pueden proveer las necesidades básicas de la familia (tal como alimentos, ropa y albergue). Los Estados diseñan sus programas TANF de manera que estimulan empleo, responsabilidad, y autosuficiencia, y fortalecen las familias.
TOPYo necesito ayuda sobre cuestiones legales.
Programa de Cumplimiento de Sustento Económico de Menores
El Programa de Cumplimiento de Sustento Económico de Menores (CSE) asegura que los padres proveen sustento económico para sus hijos. El Programa CSE suministra cuatro importantes servicios a las familias: localizando los padres que no tienen custodia, estableciendo paternidad, estableciendo las obligaciones de sustento económico, y haciendo cumplir las órdenes de sustento económico.
FindLegalHelp.org
La Asociación de Abogados de América del Norte ofrece un directorio de enlaces a recursos de ayuda legal en todos los estados.
TOPYo quiero enterarme sobre los programas de beneficios del gobierno.
GovBenefits.gov
Es el sitio web oficial del gobierno de los Estados Unidos, con información sobre más de 1,000 programas de beneficios y ayuda. El sitio contiene un cuestionario confidencial que ayuda a los usuarios a enterarse sobre los programas federales de beneficios a los cuales podrían ser elegibles a recibir ayuda.
Agencias de Salud y Servicios Humanos de los Estados
Para enterarse de los servicios disponibles en su estado, consulte esta lista de sitios web por agencias de salud y servicios humanos.
Seguro Suplemental de Seguridad (SSI)
El programa Seguro Suplemental de Seguridad (SSI) provee un ingreso mensual a personas que tienen 65 años de edad o mayores, están ciegos o incapacitados, y tienen ingresos y recursos financieros limitados.
TOPYo necesito ayuda sobre cuestiones de cuidadores.
AARP
AARP es una organización de miembros no partidarios, sin fines de lucro, para personas de 50 años de edad o mayores. AARP (anteriormente llamada Asociación Americana de Personas Retiradas) representa más de 35 millones de Americanos que trabajan o están retirados a través de la nación.
Localizador de Cuidado para los Mayores
El Localizador de Cuidado para los de Edad Avanzada es un teléfono rojo, gratis, de información y ayuda para adultos de edad avanzada y sus cuidadores para encontrar servicios de apoyo locales.
Alianza de Cuidadores de Familia
Fundada en 1977, la Alianza de Cuidadores de Familia fue la primera organización sin fines de lucro en el país, basada en la comunidad, que enfrentó las necesidades de familias y amigos que ofrecen cuidado a largo plazo en la casa. La alianza ofrece programas en el nivel nacional, estatal y local – lo mismo que en línea Navegador de Cuidado de Familia para apoyar y sostener cuidadores.
Manual para Cuidadores de Larga Distancia (PDF)
Este folleto, de la Alianza de Cuidadores de Familia, es una guía para familias y amigos de gente que cuidan sus ancianos y enfermos seres amados. Este folleto ofrece muchos consejos prácticos, ya sea que usted vive a una hora de distancia o al otro lado del país.
Medicare y Usted 2018
(PDF) Este folleto es una guía para familias y amigos de personas con Medicare. Este folleto oficial del gobierno es un resumen de los beneficios de Medicare, las opciones de cobertura, derechos y protecciones, y respuestas a las preguntas más frecuentes sobre Medicare.
Programa Nacional de Apoyo a Cuidadores de Familia
Cuando un persona de edad necesita ayuda para lograr pasar el día, es su familia – no una agencia de servicio social, clínica de reposo o programa del gobierno – que generalmente provee ese cuidado. El Programa Nacional de Apoyo a Cuidadores de Familia (NFCSP) pide que todos los estados, trabajando en asociación con agencias de vejez en la región y proveedores locales de servicios en la comunidad, que pongan cinco servicios básicos a la disposición de los cuidadores de familia.
TOPYo quiero información sobre recursos para los discapacitados.
Cornucopia de Información de Discapacidad (CODI)
CODI sirve como un recurso de la comunidad para los consumidores y profesionales al proveer información de discapacidad en una gran variedad de áreas. Información está disponible sobre temas tales como tecnología adaptada, empleo, asuntos legales, movilidad, y organizaciones para discapacidad.
Ayuda al Empleador Y Red de Recursos (EARN)
La ayuda al empleador Y Red de Recursos (EARN) proporciona los empleadores con servicios y recursos de consulta libre de costo para apoyar la contratación y empleo de personas con discapacidades. EARN asiste a los empleadores a entender las razones prácticas de negocios para, lo mismo que las prácticas para facilitar la contratación y empleo de personas con discapacidades. EARN también ofrece ayuda a proveedores del servicio de empleo y a los buscadores de empleo con discapacidades.
Red de Acomodación de Empleo (JAN)
JAN proporciona servicios de consulta sin costo a individuos con limitaciones físicas o intelectuales que afectan empleo. Los servicios incluyen consultas cara a cara sobre las ideas de acomodación de empleo, solicitando y negociando acomodaciones, y los derechos bajo la Ley de Americanos con Discapacidades (ADA) y las leyes relacionadas.
Centro de Diseminación para Niños con Discapacidades (NICHCY)
NICHCY sirve la nación como fuente central de información sobre discapacidades de infantes, niños pequeños, chicos y jóvenes. Aquí, usted también encontrará información fácil de leer sobre IDEA, la ley autorizando servicios de intervención rápida y educación especial. El sitio web también incluye Hojas de Recursos del Estado que lo puede ayudar a conectarse con las agencias en su estado para discapacidad y otras organizaciones.
Administración del Seguro Social – Discapacidad
Los programas del Seguro Social y de Ingreso Suplementario de Seguridad por discapacidad, son los más grandes de varios programas Federales que ofrecen ayuda a las personas con discapacidades. El sitio web incluye una herramienta para determinar qué programas le pueden pagar beneficios a usted.
Departamento Laboral de los Estados Unidos – Recursos para Discapacidad
Información sobre los derechos de los empleados, responsabilidades de los empleadores, adaptaciones de empleo, leyes y regulaciones, y contratación de personas con discapacidades.
¿Qué Puede Hacer Usted? Campaña
La Campaña para Empleo de Discapacitados es un esfuerzo colaborativo para promover resultados positives para personas con discapacidades, al motivar empleadores y otros a reconocer el valor y talento que ellos traen al lugar de trabajo. Use el grupo de programas para hacer campaña para promover resultados positives de empleo de personas con discapacidades en su negocio y comunidad!
TOPYo quiero información sobre servir de voluntario en mi comunidad.
AmeriCorps
Dedique un año de su vida a AmeriCorps, y usted va a servir a su comunidad a través de programas de mejora locales que benefician a todos. Miembros de AmeriCorps aprenden habilidades y destrezas que duran toda la vida, reciben una subvención y seguro de salud gratis, y ganan dinero para gastos educativos.
Cuerpo de Experiencia
Es un programa nacional premiado, que ocupan personas mayores de 55 años a enfrentar los mayores retos de sus comunidades. Más de 2000 miembros del Cuerpo de Experiencia enseñan y asesoran en 23 ciudades en el país, proporcionando alfabetización, ayuda con las tareas escolares, modelos constantes de conducta y atención dedicada y comprensiva.
Cuerpos Nacional de Servicios de los Mayores
Los Cuerpos Nacionales de Servicios de los Mayores es una red nacional de proyectos que coloca voluntarios de 55 años y mayores en tareas voluntarias en sus comunidades.
La Corporación para el Servicio Nacional y Comunitario
Servicios de Carreras
Investigue ocupaciones específicas, seleccione una nueva carrera, o analice sus destrezas para encontrar una ocupación que le resulte más conveniente. |
Servicios Para Buscar Empleo
Encuentre ayuda para buscar empleo o ser colocado en un nuevo puesto y aprenda a preparar Résumés efectivos y cartas de presentación. |
|
Servicios Educativos
Encuentre un programa adecuado de adiestramiento o educativo, así como proveer información de proveedores de servicios de adiestramiento e instituciones educativas. |
Servicios del Mercado Laboral
Vea información sobre las tendencias del mercado laboral, estadísticas, análisis, y datos económicos y demográficos. |
|
Servicios Comunitarios y Beneficios
Encuentre servicios comunitarios para los cuales es elegible, tales como salud, beneficencia social, nutrición, y programas de asistencia financiera |
Servicios Financieros
Prepare un análisis del presupuesto básico y crea planes financieros que le permitan hacer una realidad sus goles de adiestramiento y educación. |
|
Servicios para Veteranos
Averiguar que beneficios de salud, pensión, educación y rehabilitación vocacional están disponibles para los veteranos y sus dependientes. |
Servicios para los Jóvenes
Encuentre información sobre programas y servicios para jóvenes (puestos y carreras). |
|
Servicios para las Personas de Edad
Aprenda sobre los temas de interés para las personas de edad, incluyendo cuidado de salud, empleo, y programas de beneficios federales. |
Servicios de Discapacidades
Encuentre información acerca de los servicios en su área que benefician a las personas con discapacidades, incluyendo empleo, salud, y recursos financieros. |
|
Entrenamiento en el Lugar de Empleo
Encontrar información sobre entrenamiento en el lugar de Empleo |
Servicios Suministrados por el Personal
Aprenda que servicios están disponibles para usted cuando visita su Centro local de Carreras de OneStop. |
|
Más Recursos
Encuentre más información sobre estadísticas, centros de carreras de colegios universitarios y universidades, y asociados del estado y locales. |